update ja

diff --git a/sevenzip.sourceforge.jp/download.html b/sevenzip.sourceforge.jp/download.html
index 37760f0..113ff9d 100644 (file)
--- a/sevenzip.sourceforge.jp/download.html
+++ b/sevenzip.sourceforge.jp/download.html
@@ -117,7 +117,7 @@ google_alternate_color = "ffffff";
 </div>
 
 <P>ダウンロードのリンクはSourceForge.JPのダウンロードページにリダイレクトされます。</P>
-<P><B>ダウンロード 7-Zip 9.07 beta (2009-08-29):</B></P>
+<P><B>ダウンロード 7-Zip 9.10 beta (2009-12-22):</B></P>
 <P><A href="http://sourceforge.net/projects/sevenzip/files/">SourceForge.netの7-Zipファイル</A></P>
 <P><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/files/">SourceForge.JPの7-Zipファイル</A></P>
 <P>そのほかのバージョンは、SourceForgeのサイトにあります</P>

diff --git a/sevenzip.sourceforge.jp/faq.html b/sevenzip.sourceforge.jp/faq.html
index fad8c7b..d2c8d3e 100644 (file)
--- a/sevenzip.sourceforge.jp/faq.html
+++ b/sevenzip.sourceforge.jp/faq.html
@@ -58,8 +58,11 @@
 <H4>7-Zipをビジネスの場で利用できますか？</H4>
 <P>はい。7-Zipはフリーソフトウェアです。どのコンピュータでも利用できます。7-Zipのために、登録や支払いは必要ありません。</P>
 
+<H4>Windows 7やWindows Vistaの環境で、7-Zipにファイルの関連付けを行うにはどうすればいいですか？</H4>
+<P>7-Zip File Managerを管理者モードで起動させる必要があります。7-Zip File Managerのアイコンを右クリックして、「管理者として実行」をクリックしてください。これで起動すれば、ファイルの関連付けやそのほかのオプションを変更できます。</P>
+
 <H4>いまある圧縮ファイル（アーカイブ）に対して、追加や削除、更新ができないのはなぜですか？</H4>
-<P>いまのバージョンの7-Zipは、Solidオプションによって作成された.7zアーカイブに対して、いくつかの動作が利用できません。コマンドラインで「-ms=off」オプションをつければ、Solidモードをオフにできます。</P>
+<P>いまのバージョンの7-Zipは、Solidオプションによって作成された.7zアーカイブに対して、いくつかの動作が利用できません。コマンドラインで「-ms=off」オプションを付ければ、Solidモードをオフにできます。7-Zipの最新ベータ版では、Solidモードのアーカイブについて、すべての動作に対応しています。</P>
 
 <H4>なぜコマンドラインでは、アーカイブに対し拡張子がないファイルを追加できないのですか？</H4>
 <P>*.*というワイルドカードを使っているのではないでしょうか？　7-ZipはOSのワイルドカードマスクパーサーを利用しないので、*.*は拡張子を持つファイルとして扱います。すべてのファイルを対象にするには、*を代わりに使用するか、ワイルドカードを使わないようにしてください。</P>

diff --git a/sevenzip.sourceforge.jp/index.html b/sevenzip.sourceforge.jp/index.html
index 6d38260..58c0a78 100644 (file)
--- a/sevenzip.sourceforge.jp/index.html
+++ b/sevenzip.sourceforge.jp/index.html
@@ -80,7 +80,7 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
   </TR>
 </TABLE>
 
-<P><B>7-Zip 9.09 beta (2009-12-12) for Windowsをダウンロード</B>:</P>
+<P><B>7-Zip 9.10 beta (2009-12-22) for Windowsをダウンロード</B>:</P>
 <TABLE cellspacing ="1" cellpadding ="6" border = "0">
   <TR>
     <TH class="Title" align="center" width=90>リンク</TH>
@@ -89,13 +89,13 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
     <TH class="Title" align="center" width=55>サイズ</TH>
   </TR>
   <TR>
-    <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z909.exe">Download</A></TD>
+    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sfnet_sevenzip/downloads/7-Zip/9.10%20beta/7z910.exe/">Download</A></TD>
     <TD class="Item" align="center">.exe</TD>
     <TD class="Item" align="center">32ビット</TD>
     <TD class="Item" align="center">1 MB</TD>
   </TR>
   <TR>
-    <TD class="Item" align="center"><A href="http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z909-x64.msi">Download</A></TD>
+    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sfnet_sevenzip/downloads/7-Zip/9.10%20beta/7z910-x64.msi/">Download</A></TD>
     <TD class="Item" align="center">.msi</TD>
     <TD class="Item" align="center">x64</TD>
     <TD class="Item" align="center">1 MB</TD>
@@ -222,34 +222,15 @@ google_alternate_color = "ffffff";
 そして、<B>7-Zip</B>でのZIP圧縮は、ほかの多くのZIPアーカイバより2～10%良い結果になります。</P>
 
 </TD>
-<TD vAlign="top" align="right" width="300">
-
-<div style="padding:0; margin:0 0 8px 0;">
-<script type="text/javascript"><!--
-google_ad_client="pub-0405760482567529";
-google_ad_host="pub-9941151214016196";
-google_alternate_color="FFFFFF";
-google_ad_width=300;
-google_ad_height=250;
-google_ad_format="300x250_as";
-google_ad_type="text_image";
-google_color_border="003399";
-google_color_bg="EEEEEE";
-google_color_link="0000FF";
-google_color_url="0000FF";
-google_color_text="000000";
-//--></script>
-<script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script>
-</div>
-
+<TD vAlign="top" align="right" width="210">
 <TABLE class=News cellpadding=3 cellspacing=1 border=0>
   <TR class=NewsHeader>
-    <TD class=NewsTitle>7-Zip 9.09 beta</TD>
-    <TD class=NewsDate>2009-12-12</TD></TR>
+    <TD class=NewsTitle>7-Zip 9.10 beta</TD>
+    <TD class=NewsDate>2009-12-22</TD></TR>
 
   <TR class=News>
     <TD class=NewsText colSpan=2>
-      <A href="http://sourceforge.net/projects/sevenzip/forums/forum/45797/topic/3487471">フォーラムからダウンロード</A>
+      <A href="http://sourceforge.net/projects/sevenzip/forums/forum/45797/topic/3496218">フォーラムからダウンロード</A>
     </TD>
   </TR>
 </TABLE>

diff --git a/sevenzip.sourceforge.jp/sdk.html b/sevenzip.sourceforge.jp/sdk.html
index 6993387..398794c 100644 (file)
--- a/sevenzip.sourceforge.jp/sdk.html
+++ b/sevenzip.sourceforge.jp/sdk.html
@@ -73,16 +73,16 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
     <TD class="Item" align="center">9.07 beta</TD>
   </TR>
   <TR>
-    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sfnet_sevenzip/downloads/7-Zip/9.09%20beta/lzma909.tar.bz2/">Download</A></TD>
+    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sfnet_sevenzip/downloads/LZMA%20SDK/9.10%20beta/lzma910.tar.bz2/">Download</A></TD>
     <TD class="Item" align="center">500 KB</TD>
-    <TD class="Item" align="center">2009-12-12</TD>
-    <TD class="Item" align="center">9.09 beta</TD>
+    <TD class="Item" align="center">2009-12-22</TD>
+    <TD class="Item" align="center">9.10 beta</TD>
   </TR>
 </TABLE>
 
 <P><B>変更点:</B>
 <UL>
-  <LI><B>9.09:</B> いくつかの修正</LI>
+  <LI><B>9.10:</B> いくつかの修正</LI>
   <LI><B>9.06:</B> いくつかの修正</LI>
   <LI><B>9.04:</B> LZMA2とXZのサポート</LI>
   <LI><B>4.65:</B> いくつかの修正</LI>
@@ -99,8 +99,8 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
 <P><B>LZMA SDK</B>に含まれるもの:</P>
 <UL>
   <LI><B>LZMA</B>圧縮・展開の<B>C++</B>ソースコード
-  <LI>実装例付きの<B>LZMA</B>展開用の<B>ANSI-C</B>準拠のソースコード
-  <LI><B>XZ</B>圧縮・展開用の<B>ANSI-C</B>準拠のソースコード</LI>
+  <LI><B>LZMA / LZMA2 / XZ</B>圧縮・展開用の<B>ANSI-C</B>準拠のソースコード
+  <LI>実装例付き<B>7z</B>展開用の<B>ANSI-C</B>準拠のソースコード</LI>
   <LI><B>LZMA</B>圧縮・展開の<B>C#</B>ソースコード
   <LI><B>LZMA</B>圧縮・展開の<B>Java</B>ソースコード
   <LI>Windows用のコンパイル済み<B>LZMA</B>圧縮・展開プログラム
@@ -132,9 +132,9 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
 <li><A href="http://sourceforge.net/projects/p7zip/">Port of LZMA SDK for JAVA from independent developer</A></li>
 <li><A href="http://www.birtles.org.uk/programming/">Port of LZMA SDK to Pascal (Delphi, Kylix and Freepascal)</A></li>
 <li><a href="http://www.joachim-bauch.de/projects/python/pylzma/">PyLZMA: Python bindings for LZMA</a></li>
-<li><a href="http://tukaani.org/lzma/">LZMA utils</a></li>
+<li><a href="http://tukaani.org/xz/">XZ Utils / LZMA utils</a></li>
 <li><a href="http://contrapunctus.net/league/haques/lzmajio/">LZMA Streams in Java</a></li>
-
+<li><a href="http://www.7-cpu.com/lzma-cpu.html">LZMA Benchmark results for different CPUs</a></li>
 </ul>
 
 <script type="text/javascript"><!--

diff --git a/sevenzip.sourceforge.jp/style.css b/sevenzip.sourceforge.jp/style.css
index efb8c6b..73e2241 100644 (file)
--- a/sevenzip.sourceforge.jp/style.css
+++ b/sevenzip.sourceforge.jp/style.css
@@ -5,7 +5,7 @@ H1 { text-align: center; font-size: 140% }
 H2 { text-align: center; font-size: 120% }
 H4 { font-size: 100% }
 
-TABLE.News { background-color: silver; width:300px}
+TABLE.News { background-color: silver; width:220}
 TR.NewsHeader { background-color: #8080E0 }
 TR.News { background-color: #FFF8F8 }
 TD.NewsTitle { color: white; font-weight: bold; width:55%}