OSDN Git Service

better fix than the prev commit