X-Git-Url: http://git.osdn.jp/view?a=blobdiff_plain;f=win%2FC%23%2FfrmOptions.Designer.cs;h=85c5e1d0ea7146f99a8651a9f01586f2a56193fd;hb=cfa1fb7010dc9324e15d257bad7a73af66e9eb10;hp=5e9e23faa9810a34c45df0cf9c3154aa9341add5;hpb=1e81d28bc495538522f8ae9c35addf9f880bb849;p=handbrake-jp%2Fhandbrake-jp-git.git

diff --git a/win/C#/frmOptions.Designer.cs b/win/C#/frmOptions.Designer.cs
index 5e9e23fa..85c5e1d0 100644
--- a/win/C#/frmOptions.Designer.cs
+++ b/win/C#/frmOptions.Designer.cs
@@ -263,10 +263,9 @@ namespace Handbrake
             this.check_m4v.AutoSize = true;
             this.check_m4v.Location = new System.Drawing.Point(108, 279);
             this.check_m4v.Name = "check_m4v";
-            this.check_m4v.Size = new System.Drawing.Size(423, 17);
+            this.check_m4v.Size = new System.Drawing.Size(319, 17);
             this.check_m4v.TabIndex = 82;
-            this.check_m4v.Text = "Use iPod/iTunes friendly file extension (.m4v) for MP4 (See tooltip for more deta" +
-                "ils)";
+            this.check_m4v.Text = "Always use iPod/iTunes friendly file extension (.m4v) for MP4";
             this.ToolTip.SetToolTip(this.check_m4v, resources.GetString("check_m4v.ToolTip"));
             this.check_m4v.UseVisualStyleBackColor = true;
             this.check_m4v.CheckedChanged += new System.EventHandler(this.check_m4v_CheckedChanged);