X-Git-Url: http://git.osdn.jp/view?a=blobdiff_plain;f=macosx%2FHBQueueController.mm;h=02e408f92b127d33647be17c9d3999a4db290140;hb=44946a6f8be82a70e65ca534541183a26fdb804b;hp=3a53192838e21b359356e9ab806cfa3cc3dc1da6;hpb=8b225a770f1eb105989eec793d537ff930a6d3fd;p=handbrake-jp%2Fhandbrake-jp-git.git

diff --git a/macosx/HBQueueController.mm b/macosx/HBQueueController.mm
index 3a531928..02e408f9 100644
--- a/macosx/HBQueueController.mm
+++ b/macosx/HBQueueController.mm
@@ -967,20 +967,25 @@ return ![(HBQueueOutlineView*)outlineView isDragging];
         [NSString stringWithFormat:@"Chapter %d", [[item objectForKey:@"ChapterStart"] intValue]] :
         [NSString stringWithFormat:@"Chapters %d through %d", [[item objectForKey:@"ChapterStart"] intValue], [[item objectForKey:@"ChapterEnd"] intValue]];
         
-        NSString * passesString;
+        NSString * passesString = @"";
+        /* check to see if our first subtitle track is Foreign Language Search, in which case there is an in depth scan */
+        if ([item objectForKey:@"SubtitleList"] && [[[[item objectForKey:@"SubtitleList"] objectAtIndex:0] objectForKey:@"subtitleSourceTrackNum"] intValue] == 1)
+        {
+          passesString = [passesString stringByAppendingString:@"1 Foreign Language Search Pass - "];
+        }
         if ([[item objectForKey:@"VideoTwoPass"] intValue] == 0)
         {
-            passesString = [NSString stringWithFormat:@"1 Video Pass"];
+            passesString = [passesString stringByAppendingString:@"1 Video Pass"];
         }
         else
         {
             if ([[item objectForKey:@"VideoTurboTwoPass"] intValue] == 1)
             {
-                passesString = [NSString stringWithFormat:@"2 Video Passes Turbo"];
+                passesString = [passesString stringByAppendingString:@"2 Video Passes First Turbo"];
             }
             else
             {
-                passesString = [NSString stringWithFormat:@"2 Video Passes"];
+                passesString = [passesString stringByAppendingString:@"2 Video Passes"];
             }
         }