X-Git-Url: http://git.osdn.jp/view?a=blobdiff_plain;f=libhb%2Fdeccc608sub.c;h=2f137494305fc8dad4fe929f2d556a86c13a2790;hb=033e32de9c380f54c7d1362a3979da205ebc3a29;hp=5f1e8a14fbf36ea0b00eeeb744ec3b56d5883721;hpb=6bd995c282abb27dcc3e9782e32d9ff846fd6fc3;p=handbrake-jp%2Fhandbrake-jp-git.git

diff --git a/libhb/deccc608sub.c b/libhb/deccc608sub.c
index 5f1e8a14..2f137494 100644
--- a/libhb/deccc608sub.c
+++ b/libhb/deccc608sub.c
@@ -1637,7 +1637,8 @@ int write_cc_buffer_as_srt (struct eia608_screen *data, struct s_write *wb)
             } else {
                 if (line == 2) {
                     wb->enc_buffer_used += encode_line (wb->enc_buffer+wb->enc_buffer_used,
-                                                        (unsigned char *) " ");
+                                                        (unsigned char *) "\n");
+                    line = 3;
                 } else {
                     wb->enc_buffer_used += encode_line (wb->enc_buffer+wb->enc_buffer_used,
                                                         (unsigned char *) " ");