OSDN Git Service

dvdnav: fix crash when poorly masterd disc has no menus
[handbrake-jp/handbrake-jp-git.git] / test / test.c
index 0e33a60..41bbe51 100644 (file)
@@ -30,7 +30,7 @@
 #endif
 
 /* Options */
-static int    debug       = HB_DEBUG_NONE;
+static int    debug       = HB_DEBUG_ALL;
 static int    update      = 0;
 static int    dvdnav      = 0;
 static char * input       = NULL;
@@ -39,6 +39,7 @@ static char * format      = NULL;
 static int    titleindex  = 1;
 static int    longest_title = 0;
 static char * native_language = NULL;
+static int    native_dub  = 0;
 static int    twoPass     = 0;
 static int    deinterlace           = 0;
 static char * deinterlace_opt       = 0;
@@ -66,10 +67,16 @@ static char * acodecs     = NULL;
 static char * anames      = NULL;
 static int    default_acodec = HB_ACODEC_FAAC;
 static int    default_abitrate = 160;
+static int    audio_explicit = 0;
 static char ** subtracks   = NULL;
 static char ** subforce    = NULL;
 static char * subburn     = NULL;
 static char * subdefault  = NULL;
+static char ** srtfile     = NULL;
+static char ** srtcodeset  = NULL;
+static char ** srtoffset   = NULL;
+static char ** srtlang     = NULL;
+static int     srtdefault  = -1;
 static int    subtitle_scan = 0;
 static int    width       = 0;
 static int    height      = 0;
@@ -135,7 +142,7 @@ static char* bsd_name_for_path(char *path);
 static int device_is_dvd(char *device);
 static io_service_t get_iokit_service( char *device );
 static int is_dvd_service( io_service_t service );
-static is_whole_media_service( io_service_t service );
+static int is_whole_media_service( io_service_t service );
 #endif
 
 /* Only print the "Muxing..." message once */
@@ -368,7 +375,6 @@ static void ShowCommands()
 static void PrintTitleInfo( hb_title_t * title )
 {
     hb_chapter_t  * chapter;
-    hb_audio_config_t    * audio;
     hb_subtitle_t * subtitle;
     int i;
 
@@ -404,12 +410,19 @@ static void PrintTitleInfo( hb_title_t * title )
         audio = hb_list_audio_config_item( title->list_audio, i );
         if( ( audio->in.codec == HB_ACODEC_AC3 ) || ( audio->in.codec == HB_ACODEC_DCA) )
         {
-            fprintf( stderr, "    + %d, %s, %dHz, %dbps\n", i + 1,
-                     audio->lang.description, audio->in.samplerate, audio->in.bitrate );
+            fprintf( stderr, "    + %d, %s (iso639-2: %s), %dHz, %dbps\n", 
+                     i + 1,
+                     audio->lang.description, 
+                     audio->lang.iso639_2,
+                     audio->in.samplerate, 
+                     audio->in.bitrate );
         }
         else
         {
-            fprintf( stderr, "    + %d, %s\n", i + 1, audio->lang.description );
+            fprintf( stderr, "    + %d, %s (iso639-2: %s)\n", 
+                     i + 1, 
+                     audio->lang.description,
+                     audio->lang.iso639_2 );
         }
     }
     fprintf( stderr, "  + subtitle tracks:\n" );
@@ -606,7 +619,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     maxWidth = 720;
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("cabac=0:ref=2:mixed-refs=1:me=umh");
+                        x264opts = strdup("cabac=0:ref=2:me=umh:bframes=0:8x8dct=0:trellis=0:subme=6");
                     }
                     anamorphic_mode = 2;
                     job->chapter_markers = 1;
@@ -648,7 +661,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     maxWidth = 320;
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=768:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1");
+                        x264opts = strdup("level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=768:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:subme=6:8x8dct=0:trellis=0");
                     }
                     job->chapter_markers = 1;
                 }
@@ -689,7 +702,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     maxWidth = 480;
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("cabac=0:ref=2:mixed-refs:me=umh");
+                        x264opts = strdup("cabac=0:ref=2:me=umh:bframes=0:subme=6:8x8dct=0:trellis=0");
                     }
                     job->chapter_markers = 1;
                 }
@@ -731,7 +744,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     maxWidth = 960;
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("cabac=0:ref=2:mixed-refs=1:bframes=3:me=umh:subme=7:b-adapt=2:8x8dct=1");
+                        x264opts = strdup("cabac=0:ref=2:me=umh:b-adapt=2:weightb=0:trellis=0");
                     }
                     anamorphic_mode = 2;
                     job->chapter_markers = 1;
@@ -772,7 +785,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     }
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("ref=2:bframes=2:me=umh");
+                        x264opts = strdup("ref=2:bframes=2:me=umh:subme=6:mixed-refs=0:weightb=0:8x8dct=0:trellis=0");
                     }
                     anamorphic_mode = 1;
                     job->chapter_markers = 1;
@@ -813,7 +826,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     }
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("ref=3:mixed-refs:bframes=3:weightb:b-pyramid:b-adapt=2:me=umh:subme=9:analyse=all:8x8dct");
+                        x264opts = strdup("b-pyramid:b-adapt=2:me=umh:subme=9:analyse=all:trellis=0");
                     }
                     detelecine = 1;
                     decomb = 1;
@@ -889,7 +902,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     }
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("bframes=3:ref=1:subme=5:me=umh:no-fast-pskip=1:cabac=0");
+                        x264opts = strdup("ref=1:subme=5:me=umh:no-fast-pskip=1:cabac=0:weightb=0:8x8dct=0:trellis=0");
                     }
                     anamorphic_mode = 1;
                     job->chapter_markers = 1;
@@ -931,7 +944,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     maxWidth = 480;
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("level=30:cabac=0:ref=1:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0");
+                        x264opts = strdup("level=30:cabac=0:ref=1:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0:bframes=0:subme=6:8x8dct=0:trellis=0");
                     }
                     job->chapter_markers = 1;
                 }
@@ -972,7 +985,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                     maxWidth = 640;
                     if( !x264opts )
                     {
-                        x264opts = strdup("level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=1500:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0");
+                        x264opts = strdup("level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=1500:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0:subme=6:8x8dct=0:trellis=0");
                     }
                     job->chapter_markers = 1;
                 }
@@ -1319,8 +1332,59 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
             }
 
             /* Parse audio tracks */
-            if( hb_list_count(audios) == 0 )
+            if( native_language && native_dub )
             {
+                if( hb_list_count( audios ) == 0 || !audio_explicit )
+                {
+                    for( i = 0; i < hb_list_count( title->list_audio ); i++ )
+                    {
+                        char audio_lang[4];
+                        int track = i;
+                        
+                        audio = hb_list_audio_config_item( title->list_audio, i );
+                        
+                        strncpy( audio_lang, audio->lang.iso639_2, sizeof( audio_lang ) );
+                        
+                        if( strncasecmp( native_language, audio_lang, 
+                                         sizeof( audio_lang ) ) == 0 &&
+                            audio->lang.type != 3 && // Directors 1
+                            audio->lang.type != 4)   // Directors 2
+                        {
+                            /*
+                             * Matched an audio to our native language - use it.
+                             * Replace any existing audio tracks that a preset may
+                             * have put here.
+                             */
+                            if( hb_list_count(audios) == 0) {
+                                audio = calloc(1, sizeof(*audio));
+                                hb_audio_config_init(audio);
+                                audio->in.track = track;
+                                audio->out.track = num_audio_tracks++;
+                                /* Add it to our audios */
+                                hb_list_add(audios, audio);
+                            } else {
+                                /*
+                                 * Update the track numbers on what is already in
+                                 * there.
+                                 */
+                                for( i=0; i < hb_list_count( audios ); i++ )
+                                {
+                                    audio = hb_list_item( audios, i );
+
+                                    audio->in.track = track;
+                                }
+                            }
+                            break;
+                        }
+                    }
+                } else {
+                    fprintf( stderr, "Warning: Native language (dubbing) selection ignored since an audio track has already been selected\n");
+                }
+            }
+
+            if( hb_list_count(audios) == 0 &&
+                hb_list_count(job->title->list_audio) > 0 )
+            {        
                 /* Create a new audio track with default settings */
                 audio = calloc(1, sizeof(*audio));
                 hb_audio_config_init(audio);
@@ -1677,6 +1741,8 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                             job->select_subtitle_config.force = force;
                             job->select_subtitle_config.default_track = def;
                             subtitle_scan = 1;
+                        } else {
+                            fprintf( stderr, "Warning: Subtitle Scan for MP4 requires the '--subtitle-burn' option to be selected\n");
                         }
                     }
                     else
@@ -1690,7 +1756,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                         subtitle = hb_list_item(title->list_subtitle, track);
                         if( subtitle == NULL ) 
                         {
-                            fprintf( stderr, "Could not find subtitle track %d, skipped\n", track );
+                            fprintf( stderr, "Warning: Could not find subtitle track %d, skipped\n", track+1 );
                             continue;
                         }
                         sub_config = subtitle->config;
@@ -1717,6 +1783,7 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                              subtitle->format == PICTURESUB)
                         {
                             // Skip any non-burned vobsubs when output is mp4
+                            fprintf( stderr, "Warning: Skipping subtitle track %d, can't pass-through VOBSUBs in an MP4 container,\nadd '--subtitle-burn %d' to the command line\n", track+1, track+1 );
                             continue;
                         }
                         else if ( burn && subtitle->format == PICTURESUB )
@@ -1724,11 +1791,11 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                             // Only allow one subtitle to be burned into video
                             if ( sub_burned )
                             {
+                                fprintf( stderr, "Warning: Skipping subtitle track %d, can't have more than one track burnt in\n", track+1 );
                                 continue;
                             }
                             sub_burned = 1;
                         }
-
                         sub_config.force = force;
                         sub_config.default_track = def;
                         hb_subtitle_add( job, &sub_config, track );
@@ -1736,19 +1803,117 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
                 }
             }
 
-            if( native_language )
+            if( srtfile )
             {
-                job->native_language = strdup( native_language );
-                if ( subtracks == NULL )
+                char * token;
+                int i, pos;
+                hb_subtitle_config_t sub_config;
+
+                pos = 0;
+                for( i=0; srtfile[i] != NULL; i++ )
                 {
-                    if ( subforce )
-                        job->select_subtitle_config.force = 1;
+                    char *codeset = "L1";
+                    int64_t offset = 0;
+                    char *lang = "und";
 
-                    if ( subburn == NULL && mux != HB_MUX_MP4 )
-                        job->select_subtitle_config.force = 1;
+                    pos++;
+                    token = srtfile[i];
+                    if( srtcodeset && srtcodeset[i] )
+                    {
+                        codeset = srtcodeset[i];
+                    }
+                    if( srtoffset && srtoffset[i] )
+                    {
+                        offset = strtoll( srtoffset[i], &srtoffset[i], 0 );
+                    }
+                    if ( srtlang && srtlang[i] )
+                    {
+                        lang = srtlang[i];
+                    }
+                    sub_config.default_track = 
+                           ( srtdefault != -1 ) && ( srtdefault == i + 1 );
+                    sub_config.force = 0;
+                    strncpy( sub_config.src_filename, srtfile[i], 128);
+                    strncpy( sub_config.src_codeset, codeset, 40);
+                    sub_config.offset = offset;
 
-                    if ( subdefault )
-                        job->select_subtitle_config.default_track = 1;
+                    hb_srt_add( job, &sub_config, lang);
+                }
+            }
+
+            if( native_language )
+            {
+                char audio_lang[4];
+                
+                audio = hb_list_audio_config_item(job->list_audio, 0);
+                
+                if( audio ) 
+                {
+                    strncpy( audio_lang, audio->lang.iso639_2, sizeof( audio_lang ) );
+                    
+                    if( strncasecmp( native_language, audio_lang, 
+                                     sizeof( audio_lang ) ) != 0 )
+                    {
+                        /*
+                         * Audio language is not the same as our native language. 
+                         * If we have any subtitles in our native language they
+                         * should be selected here if they haven't already been.
+                         */
+                        hb_subtitle_t *subtitle, *subtitle2 = NULL;
+                        int matched_track = 0;
+
+                        for( i = 0; i < hb_list_count( title->list_subtitle ); i++ )
+                        {
+                            subtitle = hb_list_item( title->list_subtitle, i );
+                            matched_track = i;
+                            if( strcmp( subtitle->iso639_2, native_language ) == 0 )
+                            {  
+                                /*
+                                 * Found the first matching subtitle in our
+                                 * native language. Is it already selected?
+                                 */
+                                for( i = 0; i < hb_list_count( job->list_subtitle ); i++ )
+                                {
+                                    subtitle2 =  hb_list_item( job->list_subtitle, i );
+                                    
+                                    if( subtitle2->track == subtitle->track) {
+                                        /*
+                                         * Already selected
+                                         */
+                                        break;
+                                    }
+                                    subtitle2 = NULL;
+                                }
+                                
+                                if( subtitle2 == NULL ) 
+                                {
+                                    /*
+                                     * Not already selected, so select it.
+                                     */
+                                    hb_subtitle_config_t sub_config;
+
+                                    if( native_dub )
+                                    {
+                                        fprintf( stderr, "Warning: no matching audio for native language - using subtitles instead.\n");
+                                    }
+                                    sub_config = subtitle->config;
+
+                                    if( mux == HB_MUX_MKV || subtitle->format == TEXTSUB)
+                                    {
+                                        sub_config.dest = PASSTHRUSUB;
+                                    }
+
+                                    sub_config.force = 0;
+                                    sub_config.default_track = 1;
+                                    hb_subtitle_add( job, &sub_config, matched_track);
+                                }
+                                /*
+                                 * Stop searching.
+                                 */
+                                break;
+                            }
+                        }
+                    }
                 }
             }
 
@@ -2026,7 +2191,7 @@ static void ShowHelp()
 
     "### Destination Options------------------------------------------------------\n\n"
     "    -o, --output <string>   Set output file name\n"
-    "    -f, --format <string>   Set output format (avi/mp4/ogm/mkv, default:\n"
+    "    -f, --format <string>   Set output format (mp4/mkv, default:\n"
     "                            autodetected from file name)\n"
     "    -m, --markers           Add chapter markers (mp4 and mkv output formats only)\n"
     "    -4, --large-file        Use 64-bit mp4 files that can hold more than\n"
@@ -2190,19 +2355,37 @@ static void ShowHelp()
     "        --subtitle-burn     \"Burn\" the selected subtitle into the video track\n"
     "          <number>          If \"number\" is omitted, the first trac is burned.\n"
     "        --subtitle-default  Flag the selected subtitle as the default subtitle\n"
-    "          <number>          to be displayed upon playback.  Settings no default\n"
+    "          <number>          to be displayed upon playback.  Setting no default\n"
     "                            means no subtitle will be automatically displayed\n"
     "                            If \"number\" is omitted, the first trac is default.\n"
-    "    -N, --native-language   Select subtitles with this language if it does not\n"
-    "          <string>          match the Audio language. Provide the language's\n"
-    "                            iso639-2 code (fre, eng, spa, dut, et cetera)\n"
-    "                            --native-language may be used in conjunction with\n"
-    "                            a subtitle \"scan\", in which case all tracks\n"
-    "                            matching native language will be scanned.\n"
-    "                            Otherwise --native-language is mutually exclusive\n"
-    "                            with --subtitle\n"
-
-
+    "    -N, --native-language   Specifiy the your language preference. When the first\n"
+    "          <string>          audio track does not match your native language then\n"
+    "                            select the first subtitle that does. When used in\n"
+    "                            conjunction with --native-dub the audio track is\n"
+    "                            changed in preference to subtitles. Provide the\n"
+    "                            language's iso639-2 code (fre, eng, spa, dut, et cetera)\n"
+    "        --native-dub        Used in conjunction with --native-language\n"
+    "                            requests that if no audio tracks are selected the\n"
+    "                            default selected audio track will be the first one\n"
+    "                            that matches the --native-language. If there are no\n"
+    "                            matching audio tracks then the first matching\n"
+    "                            subtitle track is used instead.\n"
+    "        --srt-file <string> SubRip SRT filename(s), separated by commas.\n"
+    "        --srt-codeset       Character codeset(s) that the SRT file(s) are\n"
+    "          <string>          encoded in, separted by commas.\n"
+    "                            Use 'iconv -l' for a list of valid\n"
+    "                            codesets. If not specified latin1 is assumed\n"
+    "        --srt-offset        Offset in milli-seconds to apply to the SRT file(s)\n"
+    "          <string>          separted by commas. If not specified zero is assumed.\n"
+    "                            Offsets may be negative.\n"
+    "        --srt-lang <string> Language as an iso639-2 code fra, eng, spa et cetera)\n"
+    "                            for the SRT file(s) separated by commas. If not specified\n"
+    "                            then 'und' is used.\n"
+    "        --srt-default       Flag the selected srt as the default subtitle\n"
+    "          <number>          to be displayed upon playback.  Setting no default\n"
+    "                            means no subtitle will be automatically displayed\n"
+    "                            If \"number\" is omitted, the first srt is default.\n"
+    "                            \"number\" is an 1 based index into the srt-file list\n"
     "\n"
 
 
@@ -2216,21 +2399,21 @@ static void ShowPresets()
 {
     printf("\n< Apple\n");
 
-    printf("\n   + Universal:  -e x264  -q 20.0 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 -X 720 --loose-anamorphic -m -x cabac=0:ref=2:mixed-refs=1:me=umh\n");
+    printf("\n   + Universal:  -e x264  -q 20.0 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 -X 720 --loose-anamorphic -m -x cabac=0:ref=2:me=umh:bframes=0:8x8dct=0:trellis=0:subme=6\n");
 
-    printf("\n   + iPod:  -e x264  -b 700 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -I -X 320 -m -x level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=768:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1\n");
+    printf("\n   + iPod:  -e x264  -b 700 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -I -X 320 -m -x level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=768:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:subme=6:8x8dct=0:trellis=0\n");
 
-    printf("\n   + iPhone & iPod Touch:  -e x264  -q 20.0 -a 1 -E faac -B 128 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -X 480 -m -x cabac=0:ref=2:mixed-refs:me=umh\n");
+    printf("\n   + iPhone & iPod Touch:  -e x264  -q 20.0 -a 1 -E faac -B 128 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -X 480 -m -x cabac=0:ref=2:me=umh:bframes=0:subme=6:8x8dct=0:trellis=0\n");
 
-    printf("\n   + AppleTV:  -e x264  -q 20.0 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 -4 -X 960 --loose-anamorphic -m -x cabac=0:ref=2:mixed-refs=1:bframes=3:me=umh:subme=7:b-adapt=2:8x8dct=1\n");
+    printf("\n   + AppleTV:  -e x264  -q 20.0 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 -4 -X 960 --loose-anamorphic -m -x cabac=0:ref=2:me=umh:b-adapt=2:weightb=0:trellis=0\n");
 
     printf("\n>\n");
 
     printf("\n< Regular\n");
 
-    printf("\n   + Normal:  -e x264  -q 20.0 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 --strict-anamorphic -m -x ref=2:bframes=2:me=umh\n");
+    printf("\n   + Normal:  -e x264  -q 20.0 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 --strict-anamorphic -m -x ref=2:bframes=2:me=umh:subme=6:mixed-refs=0:weightb=0:8x8dct=0:trellis=0\n");
 
-    printf("\n   + High Profile:  -e x264  -q 20.0 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 --detelecine --decomb --loose-anamorphic -m -x ref=3:mixed-refs:bframes=3:weightb:b-pyramid:b-adapt=2:me=umh:subme=9:analyse=all:8x8dct\n");
+    printf("\n   + High Profile:  -e x264  -q 20.0 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 --detelecine --decomb --loose-anamorphic -m -x b-pyramid:b-adapt=2:me=umh:subme=9:analyse=all:trellis=0\n");
 
     printf("\n>\n");
 
@@ -2238,24 +2421,34 @@ static void ShowPresets()
 
     printf("\n   + Classic:  -b 1000 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4\n");
 
-    printf("\n   + AppleTV Legacy:  -e x264  -b 2500 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 -4 --strict-anamorphic -m -x bframes=3:ref=1:subme=5:me=umh:no-fast-pskip=1:cabac=0\n");
+    printf("\n   + AppleTV Legacy:  -e x264  -b 2500 -a 1,1 -E faac,ac3 -B 160,160 -6 dpl2,auto -R 48,Auto -D 0.0,0.0 -f mp4 -4 --strict-anamorphic -m -x ref=1:subme=5:me=umh:no-fast-pskip=1:cabac=0:weightb=0:8x8dct=0:trellis=0\n");
 
-    printf("\n   + iPhone Legacy:  -e x264  -b 960 -a 1 -E faac -B 128 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -I -X 480 -m -x level=30:cabac=0:ref=1:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0\n");
+    printf("\n   + iPhone Legacy:  -e x264  -b 960 -a 1 -E faac -B 128 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -I -X 480 -m -x level=30:cabac=0:ref=1:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0:bframes=0:subme=6:8x8dct=0:trellis=0\n");
 
-    printf("\n   + iPod Legacy:  -e x264  -b 1500 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -I -X 640 -m -x level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=1500:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0\n");
+    printf("\n   + iPod Legacy:  -e x264  -b 1500 -a 1 -E faac -B 160 -6 dpl2 -R 48 -D 0.0 -f mp4 -I -X 640 -m -x level=30:bframes=0:cabac=0:ref=1:vbv-maxrate=1500:vbv-bufsize=2000:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1:psy-rd=0,0:subme=6:8x8dct=0:trellis=0\n");
 
     printf("\n>\n");
 }
 
-static char** str_split( char *str, char *delem )
+static char * hb_strndup( char * str, int len )
+{
+       char * res;
+       int str_len = strlen( str );
+
+       res = malloc( len > str_len ? str_len + 1 : len + 1 );
+       strncpy( res, str, len );
+       res[len] = '\0';
+       return res;
+}
+
+static char** str_split( char *str, char delem )
 {
-    char *  token;
-    char *  copy_str;
     char *  pos;
+    char *  end;
     char ** ret;
     int     count, i;
 
-    if ( str == NULL || delem == NULL || str[0] == 0 )
+    if ( str == NULL || str[0] == 0 )
     {
         ret = malloc( sizeof(char*) );
         *ret = NULL;
@@ -2265,24 +2458,23 @@ static char** str_split( char *str, char *delem )
     // Find number of elements in the string
     count = 1;
     pos = str;
-    while ( ( pos = strstr( pos+1, delem ) ) != NULL )
+    while ( ( pos = strchr( pos, delem ) ) != NULL )
     {
-        if ( *(pos+1) != 0 )
-            count++;
+        count++;
+        pos++;
     }
-    ret = calloc( ( count + 1 ), sizeof(char*) );
 
-    copy_str = strdup( str );
-    token = strtok( copy_str, delem );
+    ret = calloc( ( count + 1 ), sizeof(char*) );
 
-    i = 0;
-    while( token != NULL && i < count )
+    pos = str;
+    for ( i = 0; i < count - 1; i++ )
     {
-        ret[i] = strdup( token );
-        token = strtok(NULL, ",");
-        i++;
+        end = strchr( pos, delem );
+        ret[i] = hb_strndup(pos, end - pos);
+        pos = end + 1;
     }
-    free( copy_str );
+    ret[i] = strdup(pos);
+
     return ret;
 }
 
@@ -2303,6 +2495,12 @@ static int ParseOptions( int argc, char ** argv )
     #define KEEP_DISPLAY_ASPECT 265
     #define SUB_BURNED          266
     #define SUB_DEFAULT         267
+    #define NATIVE_DUB          268
+    #define SRT_FILE            269
+    #define SRT_CODESET         270
+    #define SRT_OFFSET          271
+    #define SRT_LANG            272
+    #define SRT_DEFAULT         273
     
     for( ;; )
     {
@@ -2333,8 +2531,13 @@ static int ParseOptions( int argc, char ** argv )
             { "subtitle-forced", optional_argument,   NULL,    'F' },
             { "subtitle-burned", optional_argument,   NULL,    SUB_BURNED },
             { "subtitle-default", optional_argument,   NULL,    SUB_DEFAULT },
+            { "srt-file",    required_argument, NULL, SRT_FILE },
+            { "srt-codeset", required_argument, NULL, SRT_CODESET },
+            { "srt-offset",  required_argument, NULL, SRT_OFFSET },
+            { "srt-lang",    required_argument, NULL, SRT_LANG },
+            { "srt-default",    optional_argument, NULL, SRT_DEFAULT },
             { "native-language", required_argument, NULL,'N' },
-
+            { "native-dub",  no_argument,       NULL,    NATIVE_DUB },
             { "encoder",     required_argument, NULL,    'e' },
             { "aencoder",    required_argument, NULL,    'E' },
             { "two-pass",    no_argument,       NULL,    '2' },
@@ -2385,7 +2588,7 @@ static int ParseOptions( int argc, char ** argv )
         int c;
 
                c = getopt_long( argc, argv,
-                                                "hv::uC:f:4i:Io:t:Lc:m::M:a:A:6:s:UFN:e:E:2dD:7895gOw:l:n:b:q:S:B:r:R:Qx:TY:X:Z:z",
+                                                "hv::uC:f:4i:Io:t:Lc:m::M:a:A:6:s:UF::N:e:E:2dD:7895gOw:l:n:b:q:S:B:r:R:Qx:TY:X:Z:z",
                          long_options, &option_index );
         if( c < 0 )
         {
@@ -2501,6 +2704,7 @@ static int ParseOptions( int argc, char ** argv )
                 if( optarg != NULL )
                 {
                     atracks = strdup( optarg );
+                    audio_explicit = 1;
                 }
                 else
                 {
@@ -2520,10 +2724,10 @@ static int ParseOptions( int argc, char ** argv )
                 }
                 break;
             case 's':
-                subtracks = str_split( optarg, "," );
+                subtracks = str_split( optarg, ',' );
                 break;
             case 'F':
-                subtracks = str_split( optarg, "," );
+                subforce = str_split( optarg, ',' );
                 break;
             case SUB_BURNED:
                 if( optarg != NULL )
@@ -2548,6 +2752,31 @@ static int ParseOptions( int argc, char ** argv )
             case 'N':
                 native_language = strdup( optarg );
                 break;
+            case NATIVE_DUB:
+                native_dub = 1;
+                break;
+            case SRT_FILE:
+                srtfile = str_split( optarg, ',' );
+                break;
+            case SRT_CODESET:
+                srtcodeset = str_split( optarg, ',' );
+                break;
+            case SRT_OFFSET:
+                srtoffset = str_split( optarg, ',' );
+                break;
+            case SRT_LANG:
+                srtlang = str_split( optarg, ',' );
+                break;
+            case SRT_DEFAULT:
+                if( optarg != NULL )
+                {
+                    srtdefault = atoi( optarg );
+                }
+                else
+                {
+                    srtdefault = 1 ;
+                }
+                break;
             case '2':
                 twoPass = 1;
                 break;
@@ -2825,12 +3054,7 @@ static int CheckOptions( int argc, char ** argv )
             char * p = strrchr( output, '.' );
 
             /* autodetect */
-            if( p && !strcasecmp( p, ".avi" ) )
-            {
-                mux = HB_MUX_AVI;
-                default_acodec = HB_ACODEC_LAME;
-            }
-            else if( p && ( !strcasecmp( p, ".mp4" )  ||
+            if( p && ( !strcasecmp( p, ".mp4" )  ||
                             !strcasecmp( p, ".m4v" ) ) )
             {
                 if ( h264_30 == 1 )
@@ -2839,12 +3063,6 @@ static int CheckOptions( int argc, char ** argv )
                     mux = HB_MUX_MP4;
                 default_acodec = HB_ACODEC_FAAC;
             }
-            else if( p && ( !strcasecmp( p, ".ogm" ) ||
-                            !strcasecmp( p, ".ogg" ) ) )
-            {
-                mux = HB_MUX_OGM;
-                default_acodec = HB_ACODEC_VORBIS;
-            }
             else if( p && !strcasecmp(p, ".mkv" ) )
             {
                 mux = HB_MUX_MKV;
@@ -2857,11 +3075,6 @@ static int CheckOptions( int argc, char ** argv )
                 return 0;
             }
         }
-        else if( !strcasecmp( format, "avi" ) )
-        {
-            mux = HB_MUX_AVI;
-            default_acodec = HB_ACODEC_LAME;
-        }
         else if( !strcasecmp( format, "mp4" ) ||
                  !strcasecmp( format, "m4v" ) )
         {
@@ -2871,12 +3084,6 @@ static int CheckOptions( int argc, char ** argv )
                 mux = HB_MUX_MP4;
             default_acodec = HB_ACODEC_FAAC;
         }
-        else if( !strcasecmp( format, "ogm" ) ||
-                 !strcasecmp( format, "ogg" ) )
-        {
-            mux = HB_MUX_OGM;
-            default_acodec = HB_ACODEC_VORBIS;
-        }
         else if( !strcasecmp( format, "mkv" ) )
         {
             mux = HB_MUX_MKV;
@@ -2885,7 +3092,7 @@ static int CheckOptions( int argc, char ** argv )
         else
         {
             fprintf( stderr, "Invalid output format (%s). Possible "
-                     "choices are avi, mp4, m4v, ogm, ogg and mkv\n.", format );
+                     "choices are mp4, m4v and mkv\n.", format );
             return 1;
         }
     }
@@ -3083,7 +3290,7 @@ static int is_dvd_service( io_service_t service )
  * The whole media object is indicated in the IORegistry by the presence of a
  * property with the key "Whole" and value "Yes".
  ****************************************************************************/
-static is_whole_media_service( io_service_t service )
+static int is_whole_media_service( io_service_t service )
 {
     int result = 0;