update japanese html for release 4.65

[sevenzip/7-Zip.git] / sevenzip.sourceforge.jp / index.html

diff --git a/sevenzip.sourceforge.jp/index.html b/sevenzip.sourceforge.jp/index.html
index dc76587..30b9234 100644 (file)
--- a/sevenzip.sourceforge.jp/index.html
+++ b/sevenzip.sourceforge.jp/index.html
@@ -58,7 +58,7 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
 
 <P><B>7-Zip</B>は高圧縮率のファイルアーカイバ（圧縮・解凍ツール）です。</P>
 
-<P><B>7-Zip 4.64 (2009-01-03) for Windowsをダウンロード</B>:</P>  
+<P><B>7-Zip 4.65 (2009-02-03) for Windowsをダウンロード</B>:</P>  
 <TABLE cellspacing ="1" cellpadding ="6" border = "0">
   <TR>
     <TH class="Title" align="center" width=90>リンク</TH>
@@ -67,13 +67,13 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
     <TH class="Title" align="center" width=55>サイズ</TH>
   </TR>
   <TR>
-    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/downloads/36859/7z464.exe" target="_top">ダウンロード</A></TD>
+    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/downloads/37443/7z465.exe" target="_top">ダウンロード</A></TD>
     <TD class="Item" align="center">.exe</TD>
     <TD class="Item" align="center">32ビット</TD>
     <TD class="Item" align="center">1 MB</TD>
   </TR>
   <TR>
-    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/downloads/36859/7z464-x64.msi" target="_top">ダウンロード</A></TD>
+    <TD class="Item" align="center"><A href="http://sourceforge.jp/projects/sevenzip/downloads/37443/7z465-x64.msi" target="_top">ダウンロード</A></TD>
     <TD class="Item" align="center">.msi</TD>
     <TD class="Item" align="center">x64</TD>
     <TD class="Item" align="center">1 MB</TD>
@@ -217,8 +217,8 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
 
 <TABLE class=News cellpadding=3 cellspacing=1 border=0>
   <TR class=NewsHeader>
-    <TD class=NewsTitle>7-Zip 4.64</TD>
-    <TD class=NewsDate>2009-01-03</TD></TR>
+    <TD class=NewsTitle>7-Zip 4.65</TD>
+    <TD class=NewsDate>2009-02-03</TD></TR>
   <TR class=News>
     <TD class=NewsText colSpan=2>
       <LI>バグを修正
@@ -231,6 +231,18 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
 
 <TABLE class=News cellpadding=3 cellspacing=1 border=0>
   <TR class=NewsHeader>
+    <TD class=NewsTitle>7-Zip 4.64</TD>
+    <TD class=NewsDate>2009-01-03</TD></TR>
+  <TR class=News>
+    <TD class=NewsText colSpan=2>
+      <LI>バグを修正
+    </TD>
+  </TR>
+</TABLE>
+<BR>
+
+<TABLE class=News cellpadding=3 cellspacing=1 border=0>
+  <TR class=NewsHeader>
     <TD class=NewsTitle>7-Zip 4.63</TD>
     <TD class=NewsDate>2008-12-31</TD></TR>
   <TR class=News>
@@ -273,7 +285,7 @@ archiver, compression, zip, best, compress,high, ratio, free, gnu, lgpl, unzip,
 </TD>
 </TR></TABLE>
 
-<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2008 Igor Pavlov.</SMALL></P>
+<HR><P><SMALL>Copyright (C) 2009 Igor Pavlov.</SMALL></P>
 </TD></TR></TABLE>
 <script type="text/javascript">
 <!--