+ NSString * passesString = @"";
+ /* check to see if our first subtitle track is Foreign Language Search, in which case there is an in depth scan */
+ if ([item objectForKey:@"SubtitleList"] && [[[[item objectForKey:@"SubtitleList"] objectAtIndex:0] objectForKey:@"subtitleSourceTrackNum"] intValue] == 1)
+ {
+ passesString = [passesString stringByAppendingString:@"1 Foreign Language Search Pass - "];
+ }