+When using Build and Go, xcode launches the application under the gdb
+debugger. gdb will encounter a trap when starting the program. This
+trap is harmless and you should just 'continue'. For the curious, the
+trap occurs because we add some values to the environment with setenv,
+then do a brain transplant with execv. Restarting the application with
+execv triggers the trap.
+