OSDN Git Service

HandBrake 0.6.2
[handbrake-jp/handbrake-jp-git.git] / doc / faq.txt
1 $Id: faq.txt,v 1.14 2004/04/22 22:22:07 titer Exp $
2
3 <h2>HandBrake FAQ</h2>
4
5 <h4>1. Troubleshooting</h4>
6 <p><a href="#A001001">1.1. Encoding seemed to work fine, but I don't
7 get any sound</a></p>
8 <p><a href="#A001002">1.2. Not every title of the DVD shows up in
9 HandBrake</a></p>
10 <p><a href="#A001003">1.3. Rip exits after a while with a AC3 error.
11 What does that mean?</a></p>
12
13 <h4>2. Features</h4>
14 <p><a href="#A002001">2.1 I want to convert a movie so I can burn it on
15 a VCD or a DVD-R. Is HandBrake the right application to do this?</a></p>
16 <p><a href="#A002002">2.2. I want to to convert a movie so I can edit it
17 in iMovie. Is HandBrake the right application to do this?</a></p>
18 <p><a href="#A002003">2.3. I wish HandBrake could support subtitles, rip
19 a 30 seconds sample, [...]</a></p>
20 <p><a href="#A002004">2.4. Any plan to include 3ivx / DivX 5
21 encoding?</a></p>
22
23 <h4>3. Technical</h4>
24 <p><a href="#A003001">3.1 What's the difference between Ffmpeg and
25 XviD?</a></p>
26 <p><a href="#A003002">3.2 What is 2-pass encoding?</a></p>
27
28 <h4>4. Misc</h4>
29 <p><a href="#A004001">4.1. How do I donate for HandBrake?</a></p>
30 <p><a href="#A004002">4.2. Where does this stupid name / icon come
31 from?</a></p>
32
33 <hr>
34
35 <h3>1. Troubleshooting</h3>
36
37 <a name="A001001"></a>
38 <h4>1.1 Encoding seemed to work fine, but I don't get any sound</h4>
39 <p>I guess you are trying to read an AVI file with OS X
40 / Quicktime. Try installing the latest DivX codec from
41 <a href="http://www.divx.com/divx/mac/">DivX.com</a>,
42 or use <a href="http://videolan.org/vlc/">VLC</a>.</p>
43
44 <a name="A001002"></a>
45 <h4>1.2. Not every title of the DVD shows up in HandBrake</h4>
46 <p>There are 3 reasons why HandBrake might not show a title: it is a
47 menu, it has no audio track HandBrake can handle (only AC3 is supported)
48 or there was a problem when trying to decode data from it (e.g. a
49 decryption problem). There is no way to workaround this, these titles
50 don't show up just because you can't rip them. You might check HandBrake
51 logs in a terminal to know what's happening on your particular DVD.</p>
52
53 <a name="A001003"></a>
54 <h4>1.3. Rip exits after a while with a AC3 error. What does that
55 mean?</h4>
56 <p>It means HandBrake had to deal with corrupted data. It usually
57 happens when your DVD drive is over-heating after a X-hours long rip.
58 Though it is handy to directly rip from the DVD, I recommend that you
59 copy it first to the hard drive whenever possible (for example with
60 MacTheRipper, using "Extract Complete Disc") then you can open the
61 folder with HandBrake. You have to keep the DVD folder organization
62 (multiple VOB and IFO files), HandBrake won't open single VOB files.</p>
63
64 <h3>2. Features</h3>
65
66 <a name="A002001"></a>
67 <h4>2.1 I want to convert a movie so I can burn it on a VCD or a DVD-R.
68 Is HandBrake the right application to do this?</h4>
69 <p>No. HandBrake only outputs MPEG-4, no MPEG-1 or MPEG-2. If you are
70 using OS X, have a look at <a
71 href="http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/18193">
72 forty-two</a>, <a
73 href="http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/15473">
74 ffmpegX</a>, <a
75 href="http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/20778">
76 DVDRemaster</a> or <a
77 href="http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/19238">
78 DVD2oneX</a>. This will save you time and quality.</p>
79
80 <a name="A002002"></a>
81 <h4>2.2 I want to to convert a movie so I can edit it in iMovie. Is
82 HandBrake the right application to do this?</h4>
83 <p>No. MPEG-4 isn't a good format for editing, you'd better find a way
84 to extract it as MJPEG or something, or edit the MPEG-2 directly.</p>
85
86 <a name="A002003"></a>
87 <h4>2.3. I wish HandBrake could support subtitles, rip a 30 seconds
88 sample, [...]</h4>
89 <p>Check the <a href="http://handbrake.m0k.org/TODO">TODO</a> list to
90 see what's on the roadmap. If you wish to see a feature which isn't
91 already in it, mail me and, if I think I can do it someday, I'll add
92 it to the list.</p>
93
94 <a name="A002004"></a>
95 <h4>2.4 Any plan to include 3ivx / DivX 5 encoding?</h4>
96
97 <p>No. 3ivx/DivX aren't free software and have no multi-platform API.
98 Moreover, they don't bring any noticeable quality improvement to XviD
99 or FFmpeg. Though, you might consider using the 3ivX decoder to play
100 the created files as its post-processing engine is known to be pretty
101 good.</p>
102
103 <h3>3. Technical</h3>
104
105 <a name="A003001"></a>
106 <h4>3.1 What's the difference between Ffmpeg and XviD?</h4>
107 <p>Both are MPEG-4 compliant encoders, so you may choose whichever you
108 want. However, I would recommend Ffmpeg as it is pretty faster on BeOS
109 and OS X.</p>
110
111 <a name="A003002"></a>
112 <h4>3.2 What is 2-pass encoding?</h4>
113 <p>It performs a slower but better compression - basically it makes
114 sure you'll get a constant quality so you won't see blocks in fast
115 motion scenes. Though it's disabled by default, I would strongly
116 recommend to use it except if you really care about time.</p>
117
118 <h3>4. Misc</h3>
119
120 <a name="A004001"></a>
121 <h4>4.1. How do I donate for HandBrake?</h4>
122
123 <p>I'm working on HandBrake for fun, therefore I haven't set up a
124 paypal account or anything (and I won't). Thanks anyway to people who
125 wanted to give me money ;p<br>
126 There are still two ways to make me happy:</p>
127 <ul>
128 <li>Send me a friendly email</li>
129 <li>You may send me a DVD (for example, a DVD HandBrake has problems
130 with so I can work it out). Sending a DVD through the world isn't really
131 handy though (the cheapest way is probably to order it online in a
132 french store with my address for shipping), so if it's a problem, you
133 can just fall back on the friendly mail ;)<br>
134 <br>
135 Here's the address:<br>
136 Eric Petit<br>
137 Résidence ECP - H211<br>
138 2 avenue Sully Prudhomme<br>
139 92290 Chatenay Malabry<br>
140 France<br>
141 </li>
142 </ul>
143
144 <a name="A004002"></a>
145 <h4>4.2 Where does this stupid name / icon come from?</h4>
146 <p>Don't ask.</p>
147